Thursday, 13 April 2023

《给爱丽丝调音》


阅读接力计划2023

第七本

《给爱丽丝调音》


ISBN:978-967-246-682-6
作者:吴彩欣
绘者:农夫

F13.23.01

『鲸鱼爱唱歌。

它们会以不同的频率歌唱。

有那么一头鲸鱼,发出的声音太高,远远超过其他鲸鱼能听到的频率。

它是世界上最孤独的鲸鱼。

它是52赫兹鲸鱼。

它是爱丽丝。』


『...』:文字摘自书本

(...):自己小小的想法/感触


阿因的爷爷是全世界最厉害的调音师。

这一回,

有一位海洋生物学家比特向爷爷寻求援助。

这一次的任务是为爱丽丝调音,

而爱丽丝是一只爱唱歌的鲸鱼。

 

第一眼看到爱丽丝的阿因感到十分好奇,

为什么爱丽丝的眼里有泪水?


(图:翻拍自绘本)


鲸鱼爱唱歌,歌声相同的便是同伴。

爱丽丝的歌声不同,所以其他鲸鱼都听不见,

它感到孤单。


大伙儿日夜兼程的赶工,势必要把调音装置给处理好,为爱丽丝给装上。

成功了!

爱丽丝听见了其他鲸鱼的声音,开心得与鲸群们同步跃起。

 

几个月后,

比特再请求爷爷前来帮忙,那是因为爱丽丝脱离鲸群了。

终于在海底某处,找到了爱丽丝。

那是一把低沉的歌声,像似在哭泣…

 

『“我是只爱唱歌的鲸,却一直模仿它们的声音。

真正的我到底在哪里?我想要寻找丢失的自己。”』


阿因给爱丽丝一个拥抱。

但调回原来的歌声,其他鲸鱼就会听不见它的声音,

那么爱丽丝可能又要回到之前的状态,

这是它想要的吗?


(图:翻拍自绘本)


『和别人不一样时,要坚守内心,还是随波逐流?

让爱丽丝陪着你一起寻找答案吧。』


-------------------------------


这是一本马来西亚的原创绘本,

由红蜻蜓出版社出版。

同时推出三种语言,

马来文版《Menala Melodi Alice》、

英文版《Tuning Alice》和华文版《给爱丽丝调音》。

 

作者:吴彩欣

出版作品:

《被遗忘的失落世界》、《移动的浮岛》、《地下末日》、《梦境脱落》。

 

绘者:农夫

马来西亚插画工作者。

作品不仅在社交平台上可以找到,还收录在报章和出版物里。

脸书:https://www.facebook.com/farmerwhopaint/

 

《给爱丽丝调音》动画视频 (粤语献声,华英字幕):

https://www.youtube.com/watch?v=ld-w-sdNJc8

 

《给爱丽丝调音》红蜻蜓出版社:

https://shop.odonata.com.my/product/gei-ai-li-si-tiao-yin/1143



-------------------------------



微说:

这是一本我在图书馆看到的绘本,它就伫立在儿童新书上架区。
虽然书影出现在儿童区,
但我个人认为它并不只是创作给孩童的读物。
原本是为了孩子而借下;
但因绘图的温暖,
所以自己也翻阅了两遍。
适逢阅读的当天发生了一件令自己感到感动的事,
所以在看完这本绘本之后,心中有着非常深的触动。

 

首先,
来说说我家八岁孩子在翻阅完这本绘本之后的感觉与后续。
喜欢英文多于华文的孩子,
较少主动打开华文故事书去翻阅。
身为妈妈的我以培养孩子爱上华文的兴趣为导向
去选择他会感兴趣或适合其程度的故事书。


打开绘本之后,
他的注意力先是被图画给吸引。
有别于以往,
绘图让他有兴趣想要阅读文字来了解书中的内容。
文字简明易懂,
让这类型的小孩(对华文兴趣普普的小孩)愿意阅读里头的文字。
 
读完绘本的后坐力是我们立刻上网去搜寻52赫兹鲸鱼的资料与视频,
怀抱好奇之心去探索地球上的任何事情。
最后,
我也询问孩子最终会选择怎么样的自己(坚守自己?随波逐流?)。
八岁的他回答:“我要做自己!”

 

再来,
是我自己在借阅当天的小插曲。

 

小时候,
我喜欢阅读,我喜欢静静的读书,我喜欢待在图书馆的感觉。
 
身边的人都有各自的喜好,唯独少了阅读。
没有志同道合的朋友,
让我怀疑在当时那个小小世界的自己是不是异类。
为了融入周围的世界,我离开了那个喜欢阅读的自己;
学习别人喜欢的东西,走着别人喜爱的路。
 
那个人,是谁?
把自己搞丢的人,是谁?
 
直到有一天……
有一个人告诉我:“你不是什么异类,你只是在不适合自己的群组里面而已。”
我怀抱这句话,
但却有着怀疑:“是真的吗?我不是异类?我只是处于不适合的群里?”
 
几年后,
我鼓起勇气,
铁定决心要自己走向自己喜欢的路。
我决定重拾我儿时的兴趣,无论旁人如何看我。
拿起书本,
翻开了我的转捩点。
我找到了我自己!
原来我依然还是那个爱阅读的人类😊
那些阅读的愉悦又回到了我的人生里。
 
今年,
《阅读接力计划》迈入第三年,阅读小分享则迈入第二年。
在阅读群组里分享了自己的阅读心得,
也和志同道合的人聊聊人生点滴,真的是一件很畅快的事!
很感谢这些平台与书友们的鼓励、反馈与交流。
 
借阅《给爱丽丝调音》当天,
在自己的页面,
看到有人说因为我的阅读小分享,
而有兴趣去看那些书。
不好意思,
我眼眶真的就湿湿的了。
原来,
以前的我真的只是在不同频的群组里而已,
真的很感恩与感谢大家的良善🙏
 
现在的我,
做着自己爱做的事,也在对的群组里找到同频的人,真的很满足。
如今,
我真的相信自己,
也相信那年告诉我那句话的人,
感谢一直支持我的老公💕
 
希望这阅读的微光可以继续照耀自己与他人。
一起继续阅读,继续互相学习。
选择自己的路,走着自己的路!

这本书疗愈了和爱丽丝一样的人❤️


-------------------------------


《阅读接力计划2022》总目录


《阅读接力计划2023》阅读小分享



#2023windf  #阅读接力计划 #阅读接力计划2023  #微光windf  #微光windf

No comments:

Post a Comment

书店篇 - “一打”齐聚墨尔本随心游2025(Melbourne 2025)

  “我在墨尔本,关于书的一切之书店” 书怪有一种能力, 那就是能在陌生的异地也能寻获书香的气息。   为期 10 天的旅行, 巧遇三间不同风格的书店, 分别是 The Book Grocer , Amplify Bookstore 和 Readings ...