Wednesday, 26 August 2015

红鸡蛋出现的一天…


记得小时候,
在365天的某一天一定会有红鸡蛋的出现。

当时的年龄,
不知道原来我有两个生日,
一个是阳历,一个是农历。
从不知道哪一天是农历生日,
也从不明了红鸡蛋的意义。

小时候,家境贫穷,
父母出外打拼讨生计,
所以我和姐姐都在姑姑家居住。
每每生日都希望拥有一个属于自己的蛋糕,
但是这些看似奢侈。
只依稀记得每一年的某一天,
我都会看见红鸡蛋的出现。

今天是儿子农历的生日,
我也准备了一颗没有染红的鸡蛋祝他生日快乐。

现在成为人母了才知道…
那些红鸡蛋,
是非常温暖的。

(谢谢我的姑姑一直记得我的农历生日,
每年的那天都会染红鸡蛋,
仿佛为我做了一场无声的生日喜庆。
有个人记得你的生日+为你做了一些小贴心的事:原来真的很珍贵。)

Tuesday, 11 August 2015

美好爱情回忆......


  风靡一时的韩剧,让许多人唤起了想学韩文的兴趣。她也不例外,而她学韩文的目的只是为了能实现她的一个梦想。她深知那个梦想,这一辈子也没法实现;却......一直抱有希望,而痛下心来苦读那一无所知的韩文。梦想的筑成是为了她心中的“他”,就单纯的为了“他”......
      抱着梦想的她在几年的努力下,终于得到了国际认同的文凭。历经几番辛苦之下找到了翻译员的工作。两年后,他被老板-文哥重用,接下了一项大任务。翌日,她与文哥衣装整齐的来到机场准备迎接那‘大客户’。‘大客户’来这宣传新的韩剧作品长达三天。只见机场一片人山人海,原来全是‘大客户’的影迷。拥有数千万的拥护者来到机场;他们只为了争睹‘大客户’难得的一面。可见这‘大客户’的名气可是响当当的;听说‘大客户’的排场也很大,一人就拥有数十位工作人员贴身伺侯。梦想即将逼近的她懵然不知‘大客户’是何等人物。
      在一阵呐喊声中,眼前的身影竟是掳获千万名女性的韩国超炫男影星......也是她梦中的那位......是‘他’!为了‘他’,她苦读韩文的那人出现了-俊。她的梦想就是以韩文来与俊交谈,见面,相识。木纳的身躯,呆泄的眼神,她像极了一个木偶人。当俊站在她面前与她打招呼时,她差点儿昏了。一直摸不着的梦中人出现了。
      不管俊在哪里宣传,她必定要出席帮忙翻译,执行任务。当天晚上凌晨一点,俊才回到饭店休息;累了一天的她还是要一同而行。她拖着疲惫但兴奋的身躯,往饭店的花园走去。她躺在草地上对着天上的星星们说话及感谢。躺着对星星们说出自己的梦想与心愿是她一辈子在做的事,这次星星们帮她实现了她最大的梦想。
      闭上双眼,吹吹凉风......忽然草地旁出现了另一个身躯-俊。俊模仿着她躺在草地上,聆听着她对星星们的话语。当她一睁开眼,她吓得眼角乏着泪光。过了一会儿,两人聊了起来。她对俊解释了星星之说,俊大感好奇。在这一瞬间,俊感到不用在灯光及镜头底下的平静与安宁。一夜之间,俊对她的人生、生活有所欣赏,有所向往。面对如此场面的她也感到万分紧张;但高兴不已,并更爱上了俊。
     第二天,宣传活动非常顺利。经过昨夜的谈话,俊与她有了少许的默契;而宣传活动一切顺利完成。工作人员敬地主之谊邀请俊一大伙人前往道地的餐馆饱食一顿。晚餐尚未开始,她的朋友来了一通电话要她马上赶到医院,只因一名好朋友伤势严重。不能擅自离开现场的她不得随心所欲,俊无意间察觉到了。两人借故离开,并把手机关了不让其他人联络。
      找到了朋友的病房,换来的竟是朋友们的捉弄,让她生气不已,独自离去。她气昏了头竟忘了俊的存在;一人奔向医院的草原。躺在草地上对着星星们诉苦,并懊恼朋友们的无聊。半小时后,自已才惊觉俊的不知所踪。她一人在医院里狂找;心急之下,眼泪不知不觉流了下来。她伤心,难过;直怨自己的疏忽,深怕俊的失踪。这时的她万万想不到自己的心理已经不能没有俊了。坚强的她从不落泪,但这次却......只为了俊。
      一脸憔悴的脸,一颗伤痛的心,在朋友们的病房内结束了。原来当她奔向病房外时,俊被她的朋友们纠缠着,问了许多问题;不得离开。两人离开医院后,经过许多美食的大排档,两人肚子闹别扭了。她介绍了许多本地美食让俊品尝,也聊了许多事情,勾出了许多温馨的画面。
      过惯镜头底下的俊厌倦自己的生活方式,并要求她带自己四处游览一番,不愿太早回酒店。她带俊来到海边,两人躺在沙滩上,看着星星;不知不觉中聊了许多小秘密,两人对彼此的感觉更深了。从没有过大自然生活的俊开始喜欢上开朗,热爱大自然的她。俊认为和她在一起感到很舒服,开心。直到凌晨,两人才步行回饭店,一路上又聊了许多。两人很开心,也很珍惜。
     到了饭店入口处,只见影迷仍然在守候。保镖一见俊的踪影马上护送俊往别的入口处回客房;两人来不及说任何一句话。她只得文哥的挨骂;并被警告明天无需到饭店,直接回到公司准备接受新的任务。
     忽然天空下了一场大雨,在回家的路上,她哭了......坚强的她再次为了俊而落泪。她只要想着不能再见到俊就很伤心,痛苦......心,一直在抽痛,抽痛......一整夜,她不敢开手机;深怕是俊,深怕再痛,反复哭了千百回。想着是否就如灰姑娘十二点钟声响后,一切化为乌有一般。或许上天给她俊的出现,让她实现这辈子最大的梦想;而现在时间过了,要面对现实了呢?她一直在想‘只要曾经拥有过这段回忆就好了’这就话,来安慰伤痛的心。她决定暂忘俊;;是把俊埋在心底最深处当一个永远也不忘记的人。虽然这样想,但......痛得难以形容,她一夜未眠。
     早上要开始宣传,俊与工作人员都要出发了;但未见到她的面孔。俊一心在找寻她的身影,再加上昨夜没接到她的回应;简直急得像热锅上的蚂蚁。俊根本不知已有人取代了她的职务。而赶往公司的她唯有伪装着脆弱的心,架上与自已心中不一的装扮回到公司接受新的任务。她的任务是带领一群学习韩文的小孩到海边考察。
     临走前,文哥要她将功赎罪把这任务做得十全十美,而且一定要把手机关掉,以让学生不受干扰的考察。她凝望那同一片他俩来过的海边;眼中带着泪光......想起了俊。
     俊得知她的不在,深感不满,大发雷霆。俊拒绝做任何宣传;除非她的出现。经理人为了不想亏损;马上联络文哥,要文哥即刻找她过来以平息俊的怒气。不管文哥多使劲的打,却依然联络不上她。
      考察完毕,她一人搭着德士堵在车龙里。原来,在前方购物商场的里头,是俊的宣传会。俊得知没有她的消息后;即气又担心的离开现场势必要找到她。望着俊在大街上的海报,伤心又涌入她的心底,她一人像失了魂般走过条条大街。
      缘分冥冥中带给大家惊喜,也或许是玩笑;俊找到了她。她得知俊拒绝宣传此事后,劝俊不得如此;并答应随他赴会。到了宣传会,文哥在俊的施压下让她继续未完成的工作。宣传会一切顺利结束,接下来便是留影时间。她昧着心底的意愿离开了俊。当俊知道后,俊似抓狂般的伤心,难过;用尽所有办法找寻她,却没有一点音讯。
      她深知童话早已结束,像‘铁达尼’杰克与柔斯在船上的爱情史,‘冬季恋歌’高中时代俊祥与有珍的恋曲,短暂的爱情更值得大家回忆,珍惜。她对俊的爱是永远不变的直到死亡的来临。虽然他俩痛过一阵子;但却没有一般情侣的吵闹声及不信任。没有任何瑕疵,没有任何缺点;只有永恒的恋情......
      她坚持了一切......
      他也珍惜了这一切......
      他俩把这份爱一直埋在心底最深一处当成永远也不想忘记的美好爱情回忆......

2004年3月
From:Wind

Saturday, 14 February 2015

I(a) ~ 北京居庸关长城之足 (The Great Wall JUYONGGUAN) ~ 12*08*21 (第三越) - 穿越时空北京古代今代之旅 (Beijing)

我与长城二合为一的照片


***
历尽千梯抵第八,
喘字累字声声发。
虽喘虽累仍值得,
身历其境历史歌。
亲身感染留汗水,
永恒回忆留心蕊。
***

长城之足

^^^ ^^^
我今年26岁,
和同龄的人不同。
最想去的地方...
不是英氏古堡,
不是东京大街,
不是迪斯尼乐园;
我最想去的地方是北京故宫万里长城

整个9天7夜,
长城是我的景点之最。
亲身经历比任何的纸上谈兵来得畅快,
身历其中让自己尽情地享受当中的苦与乐,
这些将是一辈子的记忆。
这次的“穿越时空北京古代今代之旅”,
登上长城是我最不后悔的一处。
它是一个骄傲,
引以为傲!

不要说:
老了才去长城,
老了...
可能就不能冲上高烽,
也就不能看到更绚丽的景色了。
也不是年轻就100%登得上,
真的要靠毅力哟!
它教会我做人不要半途而废,
因为成功的风景真的很美,
它会让你忘记你之前的辛劳。

登长城 = 过人生
很艰辛地来到长城 = 很辛苦地来到这个世界;
要不断往上爬,才能看到美丽的风景 = 不半途而废, 才能尝到成功的果实;
如果没毅力,那只有原地踏步 = 如果不坚持,人生就不会成功;
看到风景时,心情是快乐与激动的 = 享受成功时,一切的辛劳是值得的。
那么长途跋涉的来到长城,
为何要半途而废呢?
就像人生只活一次,
为何不好好的为自己的人生而坚持到底呢?

今天,
我领悟到登长城 = 过人生的道理,
我要好好的坚持下去,
一一完成我的梦想。

把梦想转为理想,
一一实现...
^^^ ^^^

不好意思,
我是有点啰嗦啦!
不过真的很想和大家分享一下我的感触,
希望大家都能领悟到我所要带出来的讯息。

依依不舍地离开长城之后,
整辆巴士的团友都在等我,
又如何?
我正在享受着
刚刚登完长城的喜悦与荣耀呢!
(我可是在限时里抵达集合地,
并未超时哦!)

接下来,
听说是前往出了名的药行
宝树堂
再来一顿
巴西烤肉自助大餐
来慰劳一下疲惫的身躯。

I ~ 北京居庸关长城9号烽火台篇 (The Great Wall JUYONGGUAN) ~ 12*08*21 (第三越) - 穿越时空北京古代今代之旅 (Beijing)

居庸关长城

从八号烽火台望向目标,
(北京居庸关长城8号烽火台篇)
九号烽火台,
我来了!

居庸关长城

在八号烽火台休息片刻之后,
我们又马不停蹄的往九号烽火台登去。
这次...
我与表姐采用新政策:
不说话,
一路往上冲!

居庸关长城景色

这次...
仿佛比刚才好登得多了,
不知是不是因为:
1) 不说话 
2) 习惯
3) 八号之路更难行?

居庸关长城景色

不管哪个原因,
我们都在彼此的鼓励之下,
在毅力与好胜心的驱使之下,
势必抵达目的地!!

居庸关长城景色

在自由自在,
没有导游束缚之下,
我终于到了!

居庸关长城

***
二月巴厘岛,超人第一次;
八月北京跑,超人再现身。
八月十九日,天安门广场;
八月二十一,居庸关长城。
向古人致敬,在长城畅游;
超人哪里游,超人哪里有。
***

超人现身在
居庸关长城第九烽火台之上。
同时,
我也兑现了自己未来中国之前的承诺。
无论多少人,
一定要在天安门广场和长城之上让超人现身。
今天...
超人完成中国终极使命。
(皆因在巴厘岛的“无心插柳柳成荫”,
所以想说...
在每个旅游的国家
来一张比较跳tone的照片。)

居庸关长城

***
历沧霜,夕阳西下显哀伤,
待片刻,只想窥探你忧伤。
近离触,心中怎不觉感伤,
千时来,分见如何不心伤。
***

历尽沧桑,历尽风霜,
夕阳下的你是如此的哀伤。
我想多待一刻,
只为了再进一步了解你的忧伤。
那么近距离的接触,
怎叫我不感伤。
花了几十小时飞来,
再花几十分钟上来,
只见你一会儿,
要我如何不心伤。

依山而建,步步坎坷啊!
抖斜向上,层层难行哟!
居庸关长城
你好吗?

居庸关长城九号烽火台

“您所在的位置:九号烽火台”
海拔888米高。
当下立马拍下,
这是证“句”。

居庸关长城九号烽火台

穿过了这个小洞,
立马来个大呐喊:
“我到了,啊~~~”
没有人认识我的地方,
就是要做一些傻事,
嘻嘻!
(其实要呐喊的那刻,
自己也不知道要喊些什么,
就只是想在长城上喊一喊。)

居庸关长城九号烽火台

难得登上了,
我当然是抓着红宝四处狂拍咯!
回一回神...
一道熟悉的笑声仿佛从某处传来。
那道笑声有种...
这么近,那么远的感觉。
是的,
是爸爸的声音。
原来爸爸和几位团友
正在八号烽火台那里聊天聊得开怀大笑。
(以上这张照片
就是听到爸爸笑声的时候所拍的,
笑声真的很近,
但是...
其实他远在八号烽火台。
那位...
最左边穿着红色衣服的仁兄。)

往居庸关长城九号烽火台顶端之梯级

这上往九号烽火台顶端的梯级,
真的不是盖的,
又高又直又崩。
为了不让自己跌倒或扭伤脚,
我真的不嫌肮脏的用手往上爬。

居庸关长城景色

这以上的景色,
就是我在目标上所拍摄下来的。
看到如此一般的景色,
让我刚才一路上所存在的怨气和喘气
在瞬间变得荡然无存。

居庸关长城九号烽火台

欣赏了美丽的景色,
现在又要想办法下台了。
又窄又直又高又崩的梯级,
让人稍有不慎,
就会扭伤双脚。
刚才采用双手爬上梯级,
现在下时要如何呢?
表姐选择反身用手扶着梯级下;
而我因习惯用眼睛看着我要走的路,
所以...
我再次不嫌肮脏的
用屁股坐着梯级层层往下。

这古代的士兵,
真的太厉害了!
梯级多,兵器多,装备重,地方窄,
是几辛苦一下。
长城真的好雄伟,
登上来,
之前的苦...
都忘了!

居庸关长城九号烽火台

话说,
八号梯程抖斜弯曲,
九号是相较的和谐些;
其实,
九号也有经典片段,
就是这一段
“墙外铁杆弯曲崩梯”啦!
这里是前往九号烽火台之前的路段,
回程...
是有些难度的。

居庸关长城九号烽火台

因为有崩塌的阶梯,
所以下梯级的时候需要扶着栏杆。
但是碍于铁杆正处于生锈状态,
所以我也不太敢扶着栏杆。
注意崩梯的的同时,
又要小心弯曲,
又不敢扶着铁杆,
造成下梯有些害怕。
心里一直有个想法:
如果一个不小心滚下去,
那么不就是“大吉利是”了?

居庸关长城

一步步地离开了九号烽火台,
一步步的来到了八号烽火台。
回合了爸爸之后,
再伴着爸爸杀上八号烽火台的顶端。
我是唯一一位
登上八号烽火台和九号烽火台顶端的人哟!
相较之下,
八号烽火台更显难行。
更直更高更崩的阶梯,
是我一路一直叮咛爸爸小心攀爬的原因。

以上这张是我在八号烽火台顶端
摄下的九号烽火台。
这是...
我曾经走过的来时路,
我的足迹...
曾经来回踏足在这层层长城之上。
有时...
人生要适时地往回看。
怀念与回望会让你更加珍惜现在,
也会让你有更多甜蜜的回忆,
也让自己有更深的记忆。
这一路,
值得!

居庸关长城

一边下山,
一边拍下四周美丽的风景。
这是为了要留下更多的照片
让没有上来的妈妈也能看到美丽的风景。

居庸关长城景色

想要效仿的人一定要小心哦!
记住,
一定要站稳脚步才能停下拍照,
不然将会十分容易的“滚”下山哟!

居庸关长城景色

***
山形地形依山建,
何始何终何人见?
直线叉线交错线,
青山大地长城连。
***

“万里长城长又长,你我友情比它长。”
这句话是我们八十后
常在小学纪念册里
写给朋友来纪念彼此友谊的一句话。
当时写下这句话时,
我们是否都有想过长城是个什么模样呢?

居庸关长城景色

今天,
我来到了这历史悠久的世界历史级文物:
居庸关长城
它,
只是长城的一小部分。
其实,
长城并非我想的一样,
一定只有一个开始、一个结束、一条直线。
我看到的这一小部分,
不知从哪始,从哪终;
不是一条直线,
而是有许多的分叉线。
不是平山,
而是很蜿蜒的上高山下陆地。
这依山而建,
靠的是体力、考的是耐力、用的是智力,
不能少的是毅力!

居庸关长城

下山的时候,
切记要扶好旁边的栏杆,
不急不忙一步一步往下走。
如果心急想要快点儿下的话,
将会有扭伤足部的风险哦!
(以上这位仁兄是不良示范:
边听电话,边下山,
请勿学!)

居庸关长城

步步接近地面的黯然神伤尽显脸上,
但是...
就算依依不舍,
也是没有法子的。

离别前的小注意:
请大家行行好,
千万不要在长城上随意涂鸦,
请不要破坏这历史文物,
拜托!
请让它百年传千,千年传万;
这是中国的骄傲。
谢谢!

居庸关长城

再次往回看,
又是一番体会,
这些...
都是我刚才走过的地方。
(照片里所显示的烽火台是八号烽火台,
而九号烽火台是高到~看不见。)

这个夜幕渐来,那个日光渐暗;
这个心情低落,那个不舍渐高。
傍晚的长城,
带些凄美,带点沧桑。

居庸关长城

今天,

是我人生的一大记号,
我终于登上了长城。
对我而言,
这是十分值得记下的大事。
留下我与长城的最后一张纪念相,
我的足迹印在你之上,
我真心的为自己来探索你而感到骄傲。
若干年后,
或许我会再来,
也或许不会。
但是...
我能大声的说:
这次来此,
我不后悔,
只因我深度地感受到了你的存在!

不到长城非好汉,
这句话是对的!
半途而废的话,
算什么好汉呢?
登上它,
身与心理都要调适得非常好。
华裔子民一定要来看看它,
保护它,
要为它感到自豪。
它是华人的骄傲,
一生一次必要来此。
趁年轻,登更高。

可能是毕生想来的地方,
可能是亲身体验的经历;
所以,
对于游历长城,
我是有多么深的感触。
下一篇,
记下了登上长城的感言:
长城之足

待续... ...

I(a) ~ 北京居庸关长城之足

Tuesday, 3 February 2015

H ~ 北京居庸关长城8号烽火台篇 (The Great Wall JUYONGGUAN) ~ 12*08*21 (第三越) - 穿越时空北京古代今代之旅 (Beijing)

居庸关长城

***
跨越千年居庸关,
古人智慧均在此。
历史古物仍存在,
物在人非皆在此。
曾经戏中历史景,
今日手触身在此。
***

长城
我来北京的第二个理由。
就算是26岁,
这里还是我最想要来的地方。

居庸关长城隔邻

***
蓝天白云是青山绿树的依靠,
轻松快乐是现在市人的解药。
***

就要抵达之前,
我摄下了长城的邻居。
突然,
有种看到高山草原上的风光明媚。
看到它,
心都舒了,也宽了...

居庸关长城简介

长城,
到底是长成什么样子的呢?
“读万卷书,不如行万里路”
今天,
我将会解开它在我心中的神秘面纱!

居庸关长城简介

如果想要更了解居庸关长城的一切,
以上的简介绝对有用。

居庸关长城检查口

话说,
导游只给我们三十分钟的时间登长城。
(来回双程哦!)
大家心想:
“怎么够呢?”
但也不管了,
难道我还未下来,
他就走吗?
这一次,
我必定为自己的享受而爬,
对!

海拔888米是我的终极目标,
第九烽火台,
我要征服你。
人小志气高的我在下面往目标看去,
心想:
“这么一个高度而已,
我一定能到达的。”
殊不知...
这么近,那么远。

居庸关长城好汉证书签发中心

登城之前,
先到礼品店为自己签发一个“好汉简”。
之后再把包包交由妈妈保管,
(妈妈足部不适,
所以只上了一个梯级拍照留念。)
手中带一支矿泉水+“红宝”
就往目标前进。

不到长城非好汉之碑

哎哟!
差点忘记了这重要的步骤。
登长城,当好汉,
当然也要和“不到长城非好汉”之碑拍照留念哟!
打卡完毕,
个个好汉蓄势待发...

居庸关长城

天下第一雄关:
居庸关长城
就在我脚下。

兵器

预备开始,
冲啊!
兴致勃勃的四个人去当好汉了。
(我,爸爸,表姐,表姐夫。)
这才起步,
就来了几阶高低不平的梯级,
好让膝盖难受哦!

中华儿女定情地

咦,
有小发现!
中华儿女定情地。
在这种军事的重要基地
竟然有这等儿女私情的花样儿。

同心锁

***
百年之前雄伟物,兵荒马乱死伤亡,军事重地居庸关;
百年之后观光区,好汉当道同心锁,中华儿女定情地。
***

公元1999年11月6日,
“百年喜庆世纪婚礼”庆典活动在这里隆重举行,
千对中华儿女喜结良缘。
在铁缝上锁住象征爱情地老天荒,
永不变易的“同心锁”。
关山为他们祝福,
长城为爱情作证...

居庸关长城

前方所看见的烽火台便是
八号烽火台。
半个小时,
登长城,
够吗?
心想:
我一定要站在海拔888米之上,
大声地呐喊。
如果是你,
你敢吗?

居庸关长城

阶梯历经了无数的岁月风霜,
许多的阶梯已经崩塌了。
切记,
一定要扶着旁边的扶手,
不然很容易扭伤脚哦!
时高时低的阶梯,
真的让人好辛苦。

居庸关长城

有时停下休息,
望望走过的来时路,
抖斜的‘你’...
让我更了解自己的无限可能。

居庸关长城

毅力带我更接近目标,
让我更加的坚强,
让我突破我原有的极限!

7000公里飞过来,
这区区的888米...
我若无法办到,
就十分十分的愧对自己。
数学多差的人都知道...
怎样算才对啦!

居庸关长城

眼前这个只是八号烽火台,
而我们已经喘到~
谁说:
中国是老人家来的地方?
我说:
不趁年轻来中国,
有许多地方都没力走嘞!
最经典的例子:
长城!

看到了吗?
那又高又低又崩又塌的阶梯不是盖的。
古人放的建筑材料真的是放得足,
就算数千年过去,
才只是一个崩口。
古人的体力更是让人竖起拇指,
赞赞赞!

居庸关长城景色

回望风景,
心中是有点害怕的。
那是因为高度的问题,
深怕一个不小心就跌个不可开交。

居庸关长城风景

也在此时望见爸爸坐在其中一个阶梯上
悠闲的休息+欣赏着对面美丽的景色。
而我和表姐是继续一路爬,一路喘。
竟然...
还输给了几个六、七十岁的团友,
怎行?
势必靠毅力往上冲!!
绝不能输给阿嫲们,
决不服输。
先杀上八号烽火台再说!

居庸关长城八号烽火台

终于,
皇天不负苦心人,
我、表姐与表姐夫登上了八号烽火台。
一个字
“喘”
幸好我有带矿泉水上来,
否则我可能会暴毙在此。

居庸关长城风景

现在,
请让我好好的休息,
好好的拍照。
不登上这样的高度,
怎么能拍到这般的美景呢?
仿佛之前的辛劳...
都一并被这般美景给带走。

居庸关长城

八号烽火台的抖斜弯曲,
太杀人了;
接下来的九号烽火台又如何呢?
不试绝不知道,
出发...

居庸关长城第九烽火台

我的终极目标就在前方,
海拔888米
居庸关长城
九号烽火台

待续... ...

I ~ 北京居庸关长城9号烽火台篇

书店篇 - “一打”齐聚墨尔本随心游2025(Melbourne 2025)

  “我在墨尔本,关于书的一切之书店” 书怪有一种能力, 那就是能在陌生的异地也能寻获书香的气息。   为期 10 天的旅行, 巧遇三间不同风格的书店, 分别是 The Book Grocer , Amplify Bookstore 和 Readings ...